HEAVY RAINのスタジオ「Quantic Dream」、不適切な社風で告訴されたと報道される