任天堂オブアメリカの契約社員、全米労働関係委員会に苦情を申し立て、雇用に使っている会社とともに、法的に保護されている組合結成の権利を侵害したと主張へ